Вообщем, все не так уж сложно.
Расскажу все на примере плагина Death Notes for Rust
1. После после того как плагин закинут в .../plugins и скомпилирован его конфиг, идем в папку .../config, и редактором Notepad++ (либо аналогичным) открываем.
Внимание!!! В зависимости от плагина, лезть возможно нужно будет и в папку .../lang/en/ и там уже переводить. Всегда смотрите текст, который собираетесь переводить.
2. Находим нужную строку, например:
"Cold": [
"{victim} became an iceblock."
И переводим, что бы было так:
"Cold": [
"{victim} умер от холода."
Сохраняем конфиг, в консоли сервера пишем: oxide.reload DeathNotes
И все, теперь при смерти от холода будет писать текст на русском.
Так проделываем со всем, что на английском.
P.S Всегда внимательно смотрите на исходную кодировку конфига!
Если она ANSI, то нужно сменить на UTF - 8, иначе после перевода у нас будут крякозябры, гы)
Расскажу все на примере плагина Death Notes for Rust
1. После после того как плагин закинут в .../plugins и скомпилирован его конфиг, идем в папку .../config, и редактором Notepad++ (либо аналогичным) открываем.
Внимание!!! В зависимости от плагина, лезть возможно нужно будет и в папку .../lang/en/ и там уже переводить. Всегда смотрите текст, который собираетесь переводить.
2. Находим нужную строку, например:
"Cold": [
"{victim} became an iceblock."
И переводим, что бы было так:
"Cold": [
"{victim} умер от холода."
Сохраняем конфиг, в консоли сервера пишем: oxide.reload DeathNotes
И все, теперь при смерти от холода будет писать текст на русском.
Так проделываем со всем, что на английском.
P.S Всегда внимательно смотрите на исходную кодировку конфига!
Если она ANSI, то нужно сменить на UTF - 8, иначе после перевода у нас будут крякозябры, гы)