Ну начнем с того, что юнити просто не может нормально в многопоток, тут даже тесты и доказательства не нужны. Т.к. основные функции и переменные юнитовских компонентов работают только в мейн потоке. Даже экзепшн для этого есть особый. Так что единственный варик многопоточности - делать какие то...